El uso de la preposición con
De manera coloquial utilizamos la preposición con en los verbos presentar o recomendar de manera indebida. Por ejemplo: Me presenté al director de la compañía, es una expresión que está aceptada gramaticalmente, ya que el verbo presentar, en el caso de las relaciones sociales, no utiliza la preposición con, solamente se admite la preposición a. No se presenta una persona con otra, sino a otra: mi primo me presentó a su jefe.
El otro uso indebido que le damos a la preposición con es al combinarla con el verbo recomendar. Por ejemplo, si Margarita habla con su jefe para recomendar a Felipe para conseguir un cargo, se debe decir: Margarita recomendó a Felipe al jefe o ante el jefe, aunque en Hispanoamérica el uso más común es decir Margarita recomendó a Felipe con el jefe.
Dicho lo anterior, podemos decir que los valores más generales de la preposición con son compañía, modo e instrumento. En la siguiente lista hemos reunido más usos de esta preposición.
• Indica relación, encuentro o trato.
Laura está con Antonio desde hace dos años. (Tienen una relación desde hace dos años).
No discutas con tus padres.
• Compañía, en sentido real o figurado.
a) Sentido real: Me gusta estar con mis amigas.
b) Sentido figurado: El pollo con arroz es su especialidad.
• Tiene un sentido concesivo, como o aunque.
Con lo listo que eres, no sé cómo no comprendes esta lección de matemáticas.
Indica las características.
Tengo un perro con manchas negras.
• Con el significado de “al mismo tiempo”
Con el otoño vienen las lluvias.
• Indica causa.
El abuelo se emociona con ver a sus nietos.
• Expresa una condición, si…
La infección no es grave, con tomar una pastilla al día es suficiente.
• Indica el medio y/o el instrumento.
Pelo las patatas con un cuchillo afilado.
• Indica modo.
Se nota que le gusta el baloncesto, entrena con esmero.
• Si se antepone un infinitivo equivale a un gerundio.
Con llorar nada se gana. (Nada se gana llorando).
Con leer se aprende mucho. (Se aprende mucho leyendo).
• Expresa el contenido.
Llevó al laboratorio un matraz con alcohol.
*IC
